Gaétan Vachon, maire de Sainte-Marie, Denis Dion, producteur porcin, laitier et céréalier et maire de Saint-Narcisse-de-Beaurivage, ainsi que Normand Caron, directeur de la Ferme-école Lapokita...
Malgré des journées harassantes et des horaires difficiles, de nombreux pères de famille remuent ciel et terre pour ne pas être qu’une figure passagère dans la vie de leurs enfants.
Peut-on vraiment partir à la retraite quand on a travaillé toute sa vie à bâtir une entreprise? Tout à fait. Mais tout dépend de ce que l’on veut dire par retraite! Ghislain Cloutier, producteur...
Portrait de Lawrence Boucher Brière qui a acquis, avec son mari, la ferme Belles-Amours Holstein à travers un transfert non apparenté.
La famille Côté cultive la canneberge avec passion depuis 20 ans, assurant la relève et développant des marchés florissants autour de ce petit fruit.
