Mickaël Breton, relève et membre d'Avantis Coopérative, réalise un transfert non apparenté à Saint-Vallier et bâtit sa ferme laitière.
À Beauceville, ce membre de la relève agricole d'Avantis Coopérative élève 230 têtes de Angus-Simental avec une vision durable de la production bovine.
La jeune productrice membre de la relève VIVACO représente la 6e génération à s'établir dans cette ferme laitière biologique.
À la Ferme Au vieux moulin, un neveu reprend le flambeau avec cœur, dans un climat de pardon, de résilience et de transmission familiale.
Le rédacteur et agronome, Étienne Gosselin, dévoile les dessous du concours JAÉ, section Québec, et le travail fait par le jury pour choisir les gagnants.
